Glossary Translated in Tamil Copyright CDAC(Formerly NCST) 2003 ---------------------------------- English Target language Comment About பற்றி About InfoZIP InfoZIP பற்றி About OpenOffice OpenOffice பற்றி About Setup அமைவு பற்றி Above மேலே Above/Below மேலே/கீழே ABS ABS Absolute Record தனிப் பதிவு Absolute Value தனி மதிப்பு Abstract: சிற்றறிக்கை: Accept ஏற்றுக்கொள்க Accept All அனைத்தையும் ஏற்றுக்கொள்க Accept Changes மாற்றங்களை ஏற்றுக்கொள்க Accept or Discard ஏற்றுக்கொள்க அல்லது விலக்குக Accept with உடன் ஏற்றுக்கொள்க Accepted ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது Access denied அணுகு மறுக்கப்பட்டது Accessed அணுகப்பட்டது Account கணக்கு Account name கணக்கின் பெயர் ACOS ACOS ACOSH ACOSH ACOT ACOT ACOTH ACOTH Action செயல் Action discontinued செயல் தடைப்பட்டது Action not supported உதவி இல்லாச் செயல் Activate செயல்படுத்து Activate Document ஆவணத்தைச் செயல்படுத்து Activate Test Mode சோதனை முறைமையைச் செயல்படுத்து Active நடப்பு Active Folders நடப்பு அடைவு Active Link நடப்பு இணைப்பு Active Window நடப்பு சாளரம் Adabas D Adabas D Adabas Database Adabas தரவுத்தளம் Adabas Installation Adabas நிறுவல் Adapt பொருத்து Adapt matrix area அணிப்பகுதியைப் பொருத்து Adapt object size பொருள் அளவைப் பொருத்து Adapt Objects பொருளைப் பொருத்து Adapt row height வரிசையுயரத்தைப் பொருத்து Add கூட்டு ADD ADD Add All அனைத்தையும் கூட்டு Add AutoFormat தன்னியக்க வடிவம் சேர்க்க Add Background பின்னணி வண்ணம் சேர்க்க Add Bookmark புத்தகக்குறி சேர்க்க Add characters உருக்களைச் சேர்க்க Add Column நெடுவரிசையைச் சேர்க்க Add Comment விபரத்தைச் சேர்க்க Add Entry பதிவைச் சேர்க்க Add Field புலத்தைச் சேர்க்க Add Folder Bookmark அடைவு புத்தகக்குறியைச் சேர்க்க Add Graphics வரைவியலைச் சேர்க்க Add legend விவரவுரையைச் சேர்க்க Add Link இணைப்பைச் சேர்க்க Add Print Range அச்சு வீச்சைச் சேர்க்க Add Table பட்டியலைச் சேர்க்க Add tables பட்டியல்களைச் சேர்க்க Add Unknown Words அறியாச் சொற்களைச் சேர்க்க Add Watch கவனிப்பானைச் சேர்க்க Add/remove users பயனர்களைச் சேர்க்க/நீக்க Add-In செருகல் Adding new newsgroups புதிய செய்திச்சேகரங்களைச் சேர்க்க Add-Ins செருகல்கள் Addition + கூடுதல் + Additional fonts கூடுதல் எழுத்து வகைகள் Additional formats கூடுதல் வடிவங்கள் Additional info கூடுதல் தகவல் Additional information கூடுதல் தகவல் Additional scale factor கூடுதல் அளவுமாற்றுக்காரணி Additional Styles கூடுதல் இரகங்கள் Additional\nInformation கூடுதல்\n தகவல் Additonal Information கூடுதல் தகவல் Address முகவரி sddress முகவரி ADDRESS ADDRESS Address Book முகவரிப் புத்தகம் Address Book on/off முகவரிப் புத்தகம் உண்டு/இல்லை Address field முகவரிப் புலம் Addressee பெறுநர் Addressee data பெறுநர் தகவல் Addresses முகவரிகள் Adjust column width நெடுவரிசை அகலத்தை மாற்று Adjust columns proportionally நெடுவரிசை அகலத்தை சீராக மாற்று Adjust Scale அளவுமாற்றியை மாற்று Adjust to contour விளிம்பமைவை மாற்று Administration நிர்வகித்தல் Administrator நிர்வாகி Advance slides உயர்தரப் படவில்லை Advanced Filter உயர்தர வடிகட்டி Afrikaans தென்னப்பிரிக்க மொழி After பிறகு after பிறகு After completion பூர்த்தியான பின் After current sheet நடப்புத் தாளுக்குப் பின் After deleting நீக்கிய பின் After insert சேர்த்த பின் After inserting AutoText தன்னியக்க உரை சேர்த்த பின் After record change பதிவு மாற்றத்திற்குப் பின் After resetting மாற்றமைப்பிற்குப் பின் After update நிகழ்நிலைப்படுத்தப்பட்ட பின் agenda நிகழ்ச்சி நிரல் Agenda title நிகழ்ச்சி நிரல் தலைப்பு Agenda topic நிகழ்ச்சி நிரல் தலைப்பு Agents மத்தியஸ்தர்கள் Aging மூப்படைதல் Aging degree மூப்படைதல் நிலை agn ஏஜிஎண் Airbrush காற்று துலக்கி Albania அல்பேனியா Albanian அல்பேனியன் aleph அல்ப் Algeria அல்ஜீரியா Alias name மாற்றுப்பெயர் Align %O %O இசைவு செய்க Align Bottom கீழே இசைவு செய்க Align bottom கீழே இசைவு செய்க Align Center மத்தியில் இசைவு செய்க Align Center Horizontally நெடுக்கின் மத்தியில் இசைவு செய்க Align Center Vertically குறுக்கின் மத்தியில் இசைவு செய்க Align centered மத்தியில் இசைவு செய்க align data source தரவு மூலத்தை இசைவு செய்க Align dots down கீழ்ப்புள்ளிகளை இசைவு செய்க Align Left இடப்புறம் இசைவு செய்க Align left இடப்புறம் இசைவு செய்க Align middle மத்தியில் இசைவு செய்க Align Right வலப்புறம் இசைவு செய்க Align right வலப்புறம் இசைவு செய்க Align to bottom அடிக்கு இசைவு செய்க Align to Grid கட்டத்திற்கு இசைவு செய்க Align to grid கட்டத்திற்கு இசைவு செய்க Align to top மேலே இசைவு செய்க Align Top மேலே இசைவு செய்க Align Vertical Center நெடுக்கின் மத்தியில் இசைவு செய்க Alignment இசைவு செய்தல் All அனைத்தும் All Axes அனைத்து அச்சுக்கள் All Axis Grids அனைத்து அச்சுக் கட்டங்கள் All caps அனைத்தும் மேல்தட்டு All Certificates அனைத்துப் பத்திரங்கள் All Charts அனைத்து வரைபடங்கள் All Documents அனைத்து ஆவணங்கள் All Fields அனைத்துப் புலங்கள் All Folders அனைத்து அடைவுகள் All groups அனைத்துத் தொகுதிகள் All Indexes அனைத்துச் சுட்டுக்கள் All languages அனைத்து மொழிகள் All levels அனைத்து நிலைகள் All Messages அனைத்துச் செய்திகள் All properties அனைத்துத் தன்மைகள் All slides அனைத்துப் படவில்லைகள் All Styles அனைத்துப் பாங்குகள் All Titles அனைத்துத் தலைப்புக்கள் All to [%] அனைத்துக்கும் [ % ] All values அனைத்து மதிப்புக்கள் Allow அனுமதி Allow additions சேர்க்கை அனுமதிக்க Allow blanks வெற்றிடங்களை அனுமதி Allow Effects விளைவுகளை அனுமதி Allow Interaction ஊடாடுதலை அனுமதி Allow modifications மாற்றங்களை அனுமதி Allow quick editing விரைவுப்பதிப்புக்கு அனுமதி Along a Curve வளைகோட்டில் alpha ஆல்பா Alphabetic Presentation Forms எழுத்து நிகழ்த்துப் படிவங்கள் Alphabetical delimiter எழுத்து வரம்புச் சுட்டி Alphabetical Index எழுத்துச் சுட்டு alphanumeric எண்ணெழுத்து Already completed ஏற்கனவே முடிவுற்றது Alter structure கட்டமைப்பைத் திருத்து Alterations திருத்தங்கள் alternating மாற்று Alternative (Text only) மாற்று (உரை மட்டும்) Alternative display மாற்றுக் காட்சி Alternative entry மாற்றுப் பதிவு Alternative Text மாற்று உரை Always எப்பொழுதும் Always execute எப்பொழுதும் செயல்படுத்து Always Replace எப்பொழுதும் மாற்று Ambient light சூழல் ஓளி Amount தொகை Analyze SQL command SQL கட்டளையை ஆய்க Anchor தொகுப்பு Anchor to Character எழுத்துருக்கானத் தொகுப்பு Anchor To Frame சட்டங்களுக்கானத் தொகுப்பு Anchor To Page பக்கங்களுக்கானத் தொகுப்பு Anchor To Paragraph பத்திகளூக்கானத் தொகுப்பு Anchor<->Text தொகுப்பு <-> உரை Anchoring தொகுத்தல் AND AND And மற்றும் and %2 "%4" மற்றும் %2 "%4" and then மற்றைய Andorra அண்டோரா Angle கோணம் Angled Connector Line கோண இணைப்புக் கோடு Angled Line கோணக் கோடு Animation அசைவூட்டம் Animation Effects அசைவூட்ட விளைவுகள் Animation group அசைவூட்டத் தொகுதி Animation order அசைவூட்ட வரிசை Animation parameters அசைவூட்டக் காரணிகள் Animations அசைவூட்டங்கள் Animations allowed அசைவூட்டங்களுக்கு அனுமதி Annotation விளக்கம் Anonymous user அறியாப் பயனர் ANSI Text ANSI உரை Antigua and Barbuda ஆன்டிகுவா மற்றும் பார்புடா Any record ஏதாவது பதிவு Appear தோன்றல் Append சேர் Append Libraries நூலகத்தைச் சேர் Append sheet தாளைச் சேர் Append space தளத்தைச் சேர் Apple Macintosh Apple Macintosh Apple/SGI Audio Apple/SGI ஓலி Applet அப்லெட் Applets அப்லெட்கள் Application செயலி Applied பயன்படுத்தப்பட்டது Applied Paragraph Styles பயன்படுத்தப்பட்டப் பத்திப் பாங்குகள் Applied Styles பயன்படுத்தப்பட்டப் பாங்குகள் Apply பயன்படுத்துக Apply 3D favorite விரும்பிய 3Dயைப் பயன்படுத்துக Apply attributes காரணிகளைப் பயன்படுத்து Apply AutoFormat Options தன்னியக்கவடிவமைப்பு விருப்பங்களைப் பயன்படுத்து Apply border ஒரத்தைப் பயன்படுத்து Apply Cell Style சிற்றறைப் பாங்கைப் பயன்படுத்து Apply Columns நெடுவரிசையைப் பயன்படுத்து Apply field format புல வடிவத்தைப் பயன்படுத்து Apply Filter வடிகட்டியைப் பயன்படுத்து Apply frame style சட்டப் பாங்கைப் பயன்படுத்து Apply Names பெயர்களைப் பயன்படுத்து Apply Page Style பக்கப் பாங்கினைப் பயன்படுத்து Apply presentation layout வழங்கல் அடுக்கமைப்பைப் பயன்படுத்து Apply replacement table மாற்றுப் பட்டியைப் பயன்படுத்து Apply Style பாங்கினைப் பயன்படுத்து Apply Styles பாங்குகளைப் பயன்படுத்து Apply table attributes பட்டிக்காரணிகளைப் பயன்படுத்து Apply to க்கு பயன்படுத்து Apply user data பயனர் தரவைப் பயன்படுத்து Approved அங்கீகரிக்கப்பட்டது Apr ஏப்ரல் April ஏப்ரல் Arabian (Qatar) அரபியன் (கத்தார்) Arabic அரபிக் Arabic (Algerian) அரபிக் (அல்ஜிரியன்) Arabic (Bahrain) அரபிக் (பக்ரைன்) Arabic (Egypt) அரபிக் (எகிப்து) Arabic (Iraq) அரபிக் (இராக்) Arabic (Jordan) அரபிக் (இராக்) Arabic (Kuwait) அரபிக் (குவைத்) Arabic (Lebanon) அரபிக் (லெபனான்) Arabic (Libya) அரபிக் (லிபியா) Arabic (Morocco) அரபிக் (மொராக்கோ) Arabic (Oman) அரபிக் (ஓமன்) Arabic (Saudi Arabia) அரபிக் (சவூதி அரேபியா) Arabic (Saudi Arabia) அரபிக் (சவூதி அரேபியா) Arabic (Syria) அரபிக் (சிரியா) Arabic (Tunisia) அரபிக் (டுனிசியா) Arabic (UAE) அரபிக் (UAE) Arabic (Yemen) அரபிக் (ஏமன்) Arabic Extended அரபிக் விரிவாக்கப்பட்டது Arabic Presentation Forms-A அரபிக் வழங்கல் படிவங்கள்-A Arabic Presentation Forms-B அரபிக் வழங்கல் படிவங்கள்-B Arc வட்டவில் Arccosine ஆர்க்கோசைன் Arccotangent ஆர்க்கோடேன்ஜென்ட் Archive file கோப்பு ஆவணக்காப்பகம் Arcs வட்டவிற்கள் Arcsine ஆர்க்சைன் Arctangent ஆர்க்டேன்ஜென்ட் Area பரப்பு Area attributes பரப்புக் காரணிகள் Area Hyperbolic Cosine பரப்பு ஹைபர்பாலிக் கோசைன் Area Hyperbolic Cotangent பரப்பு ஹைபர்பாலிக் கோடேன்ஜென்ட் Area Hyperbolic Sine பரப்பு ஹைபர்பாலிக் சைன் Area Hyperbolic Tangent பரப்பு ஹைபர்பாலிக் டேன்ஜென்ட் Area type பரப்பு வகை Areas பரப்புக்கள் AREAS AREAS Argentina அர்ஜென்டினா Arguments காரணிகள் Armenia அர்மீனியா Armenian அர்மீனியன் Armenian அர்மீனியன் Arrange அடுக்கு Arrange Horizontally சமதளத்தில் அடுக்கு Arrange Icons குறும்படங்களை அடுக்கு Arrange Object பொருளை அடுக்கு Arrange order வரிசையை அடுக்கு Arrange Vertically நெடுதளத்தில் அடுக்கு Arrange Windows சாளரங்களை அடுக்கு Arrange Windows Horizontal சாளரங்களைச் சமதளத்தில் அடுக்கு Arrange Windows Vertical சாளரங்களை நெடுதளத்தில்அடுக்கு Arrangement அடுக்குதல் Array அணி array அணி Array already dimensioned அணி ஏற்கனவே பரிமாணப்படுத்தப்பட்டது array_x அணி_x array_y அணி_y Arrow அம்பு Arrow concave குழிந்த அம்பு Arrow Style அம்புப் பாங்கு Arrow styles அம்புப் பாங்குகள் Arrowheads அம்புத் தலைகள் Arrows அம்புகள் Article கட்டுரை Artificial Turf செயற்கை புல்பத்தை As ஆக As Button பட்டன் ஆக As character எழுத்தாக As Character எழுத்தாக As icon குறும்படமாக As Link இணைப்பாக As mail content மெயில் பொருளடக்கமாக As Metafile மீ-கோப்பாக as number எண்ணாக as object பொருளாக As outbox settings வெளிப்பெட்டி அமைவுகளாக As Page Style பக்கப்பாங்காக as percentage சதவீதமாக As picture படமாக As Table View பட்டியல் காட்சியாக As Text உரையாக As text உரையாக Ascending ஏறுவரிசை ASCII Filter Options ASCII வடிகட்டி விருப்பங்கள் ASIN ASIN ASINH ASINH Assami அஸ்ஸாமி Assign மதிப்பளி Assign background page பின்னணிப் பக்கத்திற்குமதிப்பளி Assign columns நெடுவரிசைக்கு மதிப்பளி Assign Database தரவுத்தளத்திற்கு மதிப்பளி Assign events நிகழ்வுகளை மதிப்பளி Assign ID ID க்கு மதிப்பளி Assign Macro பெருமத்திற்கு மதிப்பளி Assign Names பெயர்களுக்கு மதிப்பளி Assign Styles பாங்குகளுக்கு மதிப்பளி Assignment மதிப்பளித்தல் at இடத்தில் at bottom கீழே At Character எழுத்தில் At Least மிகக் குறைந்த At the beginning தொடக்கத்தில் At the end முடிவில் at the left இடப்புறத்தில் at the right வலப்புறத்தில் at top மேலே ATAN ATAN ATAN2 ATAN2 ATANH ATANH Attach இணை Attach data தரவை இணை Attach file கோப்பை இணை Attach File கோப்பை இணை Attachment இணைப்பு Attachments இணைப்புக்கள் Attributes காரணிகள் Attributes/Lines காரணிகள்/கோடுகள் Audio file ஓலிக்கோப்பு Aug ஆகஸ்ட் August ஆகஸ்ட் Australia ஆஸ்திரேலியா Austria ஆஸ்திரியா Austrian Schilling ஆஸ்திரேலிய சில்லிங் Authentify as administrator நிர்வாகியாக ஊர்ஜிதப்படுத்து Author ஆசிரியர் Author(s) ஆசிரியர்(கள்) Auto தன்னியக்கி Auto line length தன்னியக்கக் கோட்டு நீளம் Auto reload every ஒவ்வொரு தன்னியக்க மறுஏற்றம் AutoAbstract to Presentation வழங்கலுக்குத் தன்னியக்கச் சாராம்சம் AutoAlign தன்னியக்கச்சீர்படுத்தல் AutoArrange தன்னியக்க அடுக்கு AutoBrowse தன்னியக்க உலாவு AutoCalculate தன்னியக்கக் கணி AutoCalculation On/Off தன்னியக்கக் கணித்தல் உண்டு/இல்லை AutoCapitalize entries தன்னியக்க மேல்த்தட்டுப் பதிவுகள் AutoContour தன்னியக்க விளிம்பமைவு AutoCorrect தன்னியக்கச் சரிபார்ப்பு AutoCorrect Configuration தன்னியக்கச் சரிபார்ப்பு கட்டமைப்பு AutoCorrect/AutoFormat தன்னியக்கச் சரிபார்ப்பு/தன்னியக்க வடிவம் AutoFill தன்னியக்க நிரப்புதல் AutoFilter தன்னியக்க வடிகட்டி AutoFilter not possible தன்னியக்க வடிகட்டி இல்லை AutoFit தன்னியக்கப்பொருத்தம் AutoFit frame height தன்னியக்கப்பொருத்தச் சட்ட உயரம் AutoFit frame width தன்னியக்கப்பொருத்தச் சட்ட அகலம் AutoFit height தன்னியக்கப்பொருத்த உயரம் AutoFit width தன்னியக்கப்பொருத்த அகலம் AutoFormat தன்னியக்க வடிவம் AutoFormat Chart தன்னியக்க வடிவ வரைபடம் AutoFormat Configuration தன்னியக்க வடிவக் கட்டமைப்பு AutoFormat Table தன்னியக்கப் பட்டி AutoHeight தன்னியக்க உயரம் AutoHorizontal தன்னியக்க நெடுதளம் AutoInclude தன்னியக்கச் சேர்க்கை AutoIncrement தன்னியக்கக் கூட்டல் AutoInput தன்னியக்க உள்ளீடு AutoInput On/Off தன்னியக்க உள்ளீடு உண்டு/இல்லை AutoLoad தன்னியக்க ஏற்றம் AutoMail தன்னியக்க அஞ்சல் Automatic தன்னியக்கி Automatic (random) தன்னியக்கி () Automatic *bold* தன்னியக்கத் *தடிப்பாக்கு* Automatic _underline_ தன்னியக்க _அடிக்கோடிடு_ Automatic control focus தன்னியக்க கட்டுப்பாட்டு மையம் Automatic hyphenation தன்னியக்க ஹைபனேசன் Automatic Row Break தன்னியக்க வரிசை நிறுத்தம் Automatic Sort தன்னியக்க அடுக்குதல் Automatic word completion தன்னியக்க வார்த்தை முடிவு Automatically தன்னியக்கமாக Automatically saved version தன்னியக்கச் சேமிக்கப்பட்டப் பதிவு AutoNumbering தன்னியக்க எண்ணிடல் AutoOutline தன்னியக்க வெளிக்கோடு AutoPilot தன்னியக்கவெள்ளோட்டம் AutoPilot Agenda தன்னியக்கவெள்ளோட்ட நிரல் AutoPilot Fax தன்னியக்கவெள்ளோட்டத் தொலைநகல் AutoPilot Forms தன்னியக்கவெள்ளோட்டப் படிவங்கள் AutoPilot Group Element தன்னியக்கவெள்ளோட்டத் தொகுதி உறுப்பு AutoPilot Internet Setup தன்னியக்க இணைய நிறுவல் AutoPilot Letter தன்னியக்கவெள்ளோட்டக் கடிதம் AutoPilot Memo தன்னியக்கவெள்ளோட்டக் கடிதம் AutoPilot Menu தன்னியக்கவெள்ளோட்டப் பட்டி AutoPilot Presentation தன்னியக்கவெள்ளோட்ட அறிமுகம் AutoPilot Query தன்னியக்கவெள்ளோட்ட வினவல் AutoPilot Report தன்னியக்கவெள்ளோட்ட அறிக்கை AutoPilot Table தன்னியக்கவெள்ளோட்டப் பட்டி AutoPilot Table Element தன்னியக்கவெள்ளோட்டப் பட்டி உறுப்பு AutoPilot Web Page தன்னியக்கவெள்ளோட்ட வலையப் பக்கம் AutoPilot: Agenda தன்னியக்கவெள்ளோட்டம்: நிரல் AutoPilot: Fax தன்னியக்கவெள்ளோட்டம்: தொலைநகல் AutoPilot: Functions தன்னியக்கவெள்ளோட்டம்: செயல்நிரல்கள் AutoPilot: Letter தன்னியக்கவெள்ளோட்டம்: கடிதம் AutoPilot: Memo தன்னியக்கவெள்ளோட்டம்: கடிதம் AutoPilot: Presentation தன்னியக்கவெள்ளோட்டம்: அறிமுகம் AutoPilots தன்னியக்கவெள்ளோட்டம் AutoPilots on/off தன்னியக்கவெள்ளோட்டங்கள் உண்டு/இல்லை AutoRefresh தன்னியக்கப்புதுக்கல் AutoReload தன்னியக்கமறுஏற்றம் AutoSave தன்னியக்கச்சேமிப்பு AutoSave every பிரதித் தன்னியக்கச்சேமிப்பு AutoShape Adjustment தன்னியக்கவடிவச் சீரமைப்பு AutoSize Text தன்னியக்க அளவுரை AutoSpellcheck தன்னியக்க எழுத்துக்கூட்டுச் சரிபார்ப்பு AutoSpellcheck on/off தன்னியக்க எழுத்துக்கூட்டுச் சரிபார்ப்பு உண்டு/இல்லை AutoStart தன்னியக்கத்தொடக்கம் AutoSwitch தன்னியக்கமாற்றி AutoText தன்னியக்கவுரை AutoText - Group தன்னியக்கவுரை- தொகுதி AutoText - Section தன்னியக்கவுரை - பகுதி AutoText directory தன்னியக்கவுரை அடைவு AutoTransition தன்னியக்கமாற்றம் AutoType recognition தன்னியக்கவகை உணர்தல் AutoUpdate தன்னியக்கநிகழ்நிலைப்படுத்து AutoUpdate Display காட்சியைத் தன்னியக்கநிகழ்நிலைப்படுத்து AutoUpdate Traces தடயங்களைத் தன்னியக்கநிகழ்நிலைப்படுத்து AutoValue தன்னியக்கமதிப்பு AutoVertical தன்னியக்கநெடுதளம் AutoWidth தன்னியக்கஅகலம் Available Databases உள்ள தரவுத்தளங்கள் Available disk space உள்ள வட்டுத்தளம் AVEDEV AVEDEV Average சராசரி average value line சராசரி மதிப்புக் கோடு AVERAGEA AVERAGEA Axes அச்சுக்கள் AxesTitle On/Off அச்சுத்தலைப்பு உண்டு/இல்லை Axial அச்சு Axial light red/white அச்சொலி சிகப்பு/வெள்ளை Axis அச்சு Axis at அச்சில் Axis labels on/off அச்சு அடையாளங்கள் உண்டு/இல்லை Axis marks அச்சுக்குறிகள் Axis rotation அச்சு சுழற்சி Axis titles அச்சுத் தலைப்புக்கள் Axis titles on/off அச்சுத் தலைப்புக்கள் உண்டு/இல்லை Azerbaijani அஜர்பைஜானி Azerbaijani (Cyrillic) அஜர்பைஜானி (சிரிலிக்) Azerbaijani (Latin) அஜர்பைஜானி (இலத்தீன்) Azeri அஜேரி Back முன்பு Back One முன்பு உள்ள ஓன்று Back side முன் பக்கம் Back to message செய்திக்குத் திரும்பி Background பின்னணி Background Color பின்னணி வண்ணம் Background color பின்னணி வண்ணம் Background fill பின்னணி நிரப்பல் Background objects பின்னணிப் பொருட்கள் Background Pattern பின்னணி உருவகை Background transparency பின்னணி ஓளிஊடல் Background view பின்னணிக் காட்சி Backgrounds பின்னணிகள் Backspace பின் நகர்வு Backup Copies காப்பு நகல்கள் Backup copy காப்பு நகல் Backup file காப்புக் கோப்பு Backup file information காப்புக் கோப்பு விவரங்கள் Backward பின்பாக Backwards பின்பாக Bahamas பகாமாஸ் Balance columns மீதமுள்ள நெடுவரிசைகள் Bar Width பட்டை அகலம் Barbados பார்படாஸ் Bars பட்டைகள் BASE BASE Base at Bottom அடியிலுள்ள மட்டம் Base at Top மேலுள்ள மட்டம் Base format மட்டத்தின் வடிவம் Base in Middle மத்தியிலுள்ள மட்டம் Base line மட்டக் கோடு Base line centered மத்தியிலுள்ள மட்டக் கோடு Base size மட்ட அளவு Based on மையமாகக் கொண்டு BASIC BASIC Basic Arabic மூல அரபிக் BASIC Dialog BASIC உரையாடல் Basic Georgian மூல ஜார்ஜியன் Basic Greek மூல கிரேக்கம் Basic Hebrew மூல ஹீப்ரு Basic IDE மூல IDE BASIC Initialization BASIC தொடக்க மதிப்பளித்தல் Basic Latin மூல இலத்தீன் BASIC Macros BASIC பெருமங்கள் BASIC Module BASIC கூறுநிலை BASIC runtime error BASIC இயக்க நேரப்பிழை BASIC syntax error BASIC தொடரியல் பிழை Basque பாஸ்க் Batch file தொகுதிக் கோப்பு BCC BCC Before முன்பு Before commencing தொடக்கத்திற்கு முன் Before current sheet தற்போதையத் தாளுக்கு முன் Before deletion நீக்கலுக்கு முன் Before insert சேர்க்கைக்கு முன் Before inserting AutoText தன்னியக்கவுரைச் சேர்க்கைக்கு முன் Before record change பதிவு மாற்றத்திற்கு முன் Before submitting ஓப்படைக்கு முன் Before update நிகழ்நிலைப்படுத்து முன் Begin horizontal சமதளத் தொடக்கம் Begin vertical நெடுதளத் தொடக்கம் Behavior நடத்தை Behind Object பொருளுக்கு முன் Belarus பெலாரஸ் Belgian Franc பெல்ஜிய பிரான்க் Belgium பெல்ஜியம் Below கீழே below கீழே Below reference edge பொருந்து விளிம்பிற்குக் கீழே below the line கோட்டின் கீழே Bengali பெங்காலி Bermuda பெர்முடா Best viewed with நல்ல காட்சிக்கு beta பீட்டா BETADIST BETADIST BETAINV BETAINV between நடுவில் Bibliography அட்டவணை Bibliography Database அட்டவணைப் பட்டியல் Bibliography Entry அட்டவணைப் பதிவு Bibliography entry அட்டவணைப் பதிவு Bibliography Heading அட்டவணைத் தலைப்பு Binary இருமம் Binary file இருமக் கோப்பு Binary operator expected இரும இயக்கர் தேவை BINOMDIST BINOMDIST Bitmap பிட்டுப்படம் Bitmap object பிட்டுப்படப் பொருள் Bitmap patterns பிட்டுப்பட வடிவங்கள் Bitmap Patterns பிட்டுப்பட வடிவங்கள் Bitmap scaling பிட்டுப்பட அளவுமாற்றம் Bitmaps பிட்டுப்படங்கள் Black கறுப்பு Black 45 degrees கறுப்பு 45 கோணம் Black and white கறுப்பு மற்றும் வெள்ளை Black and White கறுப்பு மற்றும் வெள்ளை Black Italic கறுப்புக் கோடிடல் Black White கறுப்பு வெள்ளை Black/White கறுப்பு /வெள்ளை Blank வெற்று Blank graphic object வெற்று வரைவியல் இலக்கு Blank graphic objects வெற்று வரைவியல் இலக்குக்கள் blank group object வெற்றுத் தொகுதி இலக்கு Blank group objects வெற்றுத் தொகுதி இலக்குக்கள் Blank lines வெற்றுக் கோடுகள் Blank linked graphic வெற்று இணை வரைவியல் Blank linked graphics வெற்று இணை வரைவியல் blank page வெற்றுப் பக்கம் Blank Slide வெற்றுப் படவில்லை Blank template வெற்றுப் படிம அச்சு Blind Copy கண்மூடி நகல் Blind copy கண்மூடி நகல் Blind Copy to கண்மூடி நகலுக்கு Blink சிமிட்டு Blinking சிமிட்டல் Block Elements தொகுதி உறுப்புக்கள் Blue நீலம் Blue gray சாம்பல் நீலம் Bold தடிப்பாக்கு Bold (thickness) தடிப்பாக்கு (தடிமன்) Bold Font தடிம எழுத்துவகை Bold Italic தடிமக் கோணல் bold off தடிப்பாக்கம் இல்லை bold on தடிப்பாக்கம் உண்டு Bold strikethrough தடிப்பாக்கி நடுக்கோடிடு Bolivia பொலிவியா Book புத்தகம் Book excerpt புத்தகப் பகுதி Book title புத்தகத் தலைப்பு Bookmark புத்தகக்குறியீடு Bookmark file புத்தகக்குறியீட்டுக் கோப்பு Bookmark folder புத்தகக்குறியீட்டு அடைவு Bookmark Menu புத்தகக்குறியீட்டுப் பட்டி Bookmark path புத்தகக்குறியீட்டுப் பாதை Bookmark subscription புத்தகக்குறியீட்டுச் சந்தா Bookmarks புத்தகக்குறியீடுகள் Boolean AND பூலியன் AND Boolean And பூலியன் அண்ட் Boolean NOT பூலியன் NOT Boolean Not பூலியன் நாட் Boolean Or பூலியன் ஆர் Boolean OR பூலியன் OR Boolean Value பூலியன் மதிப்பு Boolean Xor பூலியன் எக்ஸ்ஆர் Bopomofo போபோமோஃபோ Bordeaux போர்டிக்ஸ் Border கரை Border / Background கரை / பின்னணி Border Color கரை வண்ணம் Border Style கரைப் பாங்கு Borders கரைகள் Bosnia and Herzegowina போஸ்னியா மற்றும் ஹெர்ஸ்கோவினியா Bottom கீழ் bottom கீழ் Bottom Left கீழ் இடது Bottom margin கீழ் ஓரம் Bottom of baseline மட்டக்கோட்டின் அடிப்பாகம் Bottom of character எழுத்தின் அடிப்பாகம் Bottom of line கோட்டின் அடிப்பாகம் Bottom Right கீழ் வலது Bottom to Top கீழிருந்து மேல் Bound column கட்டுண்ட நெடுவரிசை Box Drawing பெட்டி வரைதல் Braces பிடிப்புக்கள் Braces (scalable) பிடிப்புக்கள் (அளவிடத் தக்கது) Braces bottom (scalable) அடிப்பிடிப்புக்கள் (அளவிடத் தக்கது) Braces top (scalable) மேல்பிடிப்புக்கள் (அளவிடத் தக்கது) Brackets அடைப்புக்குறிகள் Brand வியாபாரக்குறி Brazil பிரேசில் Break இடைவேளை Break Link இடையிணைப்புக்கள் Breakpoint இடைப்புள்ளி Breakpoint On/Off இடைப்புள்ளி உண்டு/இல்லை Breakpoints இடைப்புள்ளிகள் Breaks இடைவெளிகள் Breve சிறுபொழுது Brightness பொலிவு Brightness / Contrast பொலிவு / வேறுபாடு Brightness and contrast பொலிவு மற்றும் வேறுபாடு Brightness Contrast பொலிவு வேறுபாடு Brightness/Contrast பொலிவு / வேறுபாடு Bring along உடன் கொணர்க Bring Forward முன் கொணர்க Bring To Front முன்புறம் கொணர்க Bring to Front முன்புறம் கொணர்க Brochure சிறு வெளியீடு Brochures சிறு வெளியீடுகள் broken line உடைந்த கோடு Brown பழுப்பு Brownstone பழுப்புக்கல் Browse உலாவு Browse Backward முன் உலாவு Browse Forward பின் உலாவு Browser உலாவி Browser identification உலாவி அடையாளம் Browser Options உலாவி விருப்பங்கள் Brush துரிகை B-Spline B-வளைவு B-Spline with Symbols B-வளைவுக் குறிகளுடன் Bulgaria பல்கேரியா Bulgarian பல்கேரியன் Bullet ரவை Bullet Symbols ரவைக் குறிகள் Bullets ரவைகள் Bullets and Numberings ரவைகள் மற்றும் எண்ணிடல் Bullets on/off ரவைகள் உண்டு/இல்லை Bullets replaced மற்றப்பட்ட ரவைகள் Business வணிகம் Business data வணிகத் தகவல்கள் Business letter வணிக மடல் Busy இயக்கம் Button பட்டன் Button type பட்டன் வகை Buttons பட்டன்கள் BW Preview BW முன்காட்சி by ஆல் By ஆல் By author ஆசிரியரால் Byelorussian பைலோரஷ்ஷியன் Byte பைட்டு Bytes பைட்டுகள் Cache விரைவு நினைவகம் Calculate கணிக்க Calculate Selection தேர்வினைக் கணிக்க Calculate subtotals for உட்கூட்டலைக் கணிக்க Calculate Table பட்டியலைக் கணிக்க Calculates the covariance. கோவரியன்ஸைக் கணக்கிடுகிறது calculating கணக்கிடுகிறது Calculation கணக்கிடல் Calculation template group கணித்தல் படிம அச்சு Calendar நாட்காட்டி Calendar URL நாட்காட்டி URL Call Database Manager தரவுத் தள மேலாளரை அழை Call Stack அடுக்கினை அழை Callout கூவல் Callout attributes கூவல்க் காரணிகள் Callout type கூவல் வகை Callouts கூவல்கள் Calls அழைப்புக்கள் Camera புகைப்படக் கருவி Camera position புகைப்படக் கருவியின் நிலை Cameroon காமரூன் Canada கனடா Canadan Aboriginal Syllables கனட வேறுபட்ட ஓலிக்குறிப்புக்கள் Cancel இரத்து செய் cancel இரத்து செய் Cancel Autopilot தன்னியக்க வெள்ளோட்டத்தை இரத்து செய் Canceled by user பயனரால் இரத்து செய்யப்பட்டது Cannot open document. ஆவணத்தைத் திறக்க இயலாது Cannot sort selection தேர்ந்தெடுத்தவற்றை வரிசையாக்க இயலாது Cannot transfer data தரவை அனுப்ப இயலாது Can't open directory அடைவைத் திறக்க இயலாது Can't open file கோப்பைத் திறக்க இயலாது Can't Redo மறுமுறை இயக்க இயலாது Can't Restore திரும்பக் கொணர இயலாது Can't Revoke திரும்ப அழைக்க இயலாது Can't Undo முன்செயல் இயக்க இயலாது Capital Roman மேல்த்தட்டு ரோமன் Capital words மேல்த்தட்டு வார்த்தைகள் Capitalization error மேல்த்தட்டு ஆக்கப்பிழை Capitals மேல்த்தட்டு Caps மேல்த்தட்டு Caption தலைப்பு Caption Characters தலைப்பு எழுத்துக்கள் Caption Text தலைப்புரை Captions தலைப்புக்கள் Cascade தொடர் Cascade Windows தொடர்ச் சாளரங்கள் Case match வகைப்பொருத்தம் Case sensitive வகை உணர்திறன் Catalan கடாலன் Catalog அடைவு Categories வர்க்கப்பிரிவுகள் Category வர்க்கப்பிரிவு Category and Number வர்க்கப்பிரிவு மற்றும் எண் Catenate இணைத்தல் Cayman Islands கேமன் தீவுகள் CC CC CDE-Calendar-File CDE-நாட்காட்டி-கோப்பு CD-ROM drive CD-ROM இயக்கி CEILING CEILING Cell சிற்றறை Cell Attributes சிற்றறைக் காரணிகள் Cell Contents சிற்றறைத் தகவல்கள் Cell pop-up menu சிற்றறை மேல்மீட்பு Cell Protection சிற்றறைக் காப்பு Cell Style சிற்றறைப் பாங்கு Cell Styles சிற்றறைப் பாங்குகள் Cell value is சிற்றறை மதிப்பு Cells சிற்றறைகள் Center மையம் Center %O %O மையத்தில் Center Area மையப்பகுதி Center arrowend மைய அம்புமுனை Center arrowhead மைய அம்புத்தலை Center dots மையப் புள்ளிகள் Center Horizontal சமதள மையம் Center of baseline மட்டக்கோட்டு மையம் Center of character எழுத்தின் மையம் Center of line மையம் Center X மையம் X Center Y மையம் Y centered மையப்படுத்தப்பட்டது Centered மையப்படுத்தப்பட்டது Centered horizontally சமதள மையப்படுத்தப்பட்டது Centered vertically நெடுக்குதள மையப்படுத்தப்பட்டது Centimeter சென்டிமீட்டர் Central African Republic மத்திய ஆப்பிரிக்கக் குடியரசு Certificate Issuer சான்றிதழ் அளிப்போர் Change %O %O மாற்றுக Change Anchor தொகுப்பை மாற்றுக Change Database தரவுத் தளத்தை மாற்றுக Change Database Range தரவுத் தளத்தின் வரையறையை மாற்றுக Change Font எழுத்துருவை மாற்றுக Change mode நிலைத்தன்மையை மாற்றுக Change name பெயரைமாற்றுக Change page number பக்க எண்ணை மாற்றுக Change password கடவுச்சொல்லை மாற்றுக Change Password கடவுச்சொல்லை மாற்றுக Change password protection கடவுச்சொல்க் காப்பை மாற்றுக Change Position நிலையை மாற்றுக Change Scale அளவை மாற்றுக Change slides manually படவில்லைகளை மனிதசக்தியால் மாற்றுக Changed attribute காரணியை மாற்றுக Changed contents தகவல்களை மாற்றுக Changed to இவருக்கு மாற்றப்பட்டது Changes மாற்றங்கள் Changes discovered மாற்றங்கள் கண்டறியப்பட்டவை Changes rejected மாற்றங்கள் நிராகரிக்கப்பட்டவை Channel subscription தடச் சந்தா Chapter அத்தியாயம் Chapter entry அத்தியாயப் பதிவு Chapter info அத்தியாயத் தகவல் Chapter name அத்தியாயத் தலைப்பு Chapter no. அத்தியாய எண் Chapter number அத்தியாய எண் Chapter Styles அத்தியாயப் பாங்குகள் Chapters அத்தியாயங்கள் CHAR CHAR Character எழுத்து Character background எழுத்துப் பின்னணி Character set எழுத்துக் கோவை Character set color எழுத்துக் கோவை நிறம் Character Style எழுத்துப் பாங்கு Character Styles எழுத்துப் பாங்குகள் Characters எழுத்துக்கள் Charcoal sketch கரிக்கட்டை வரைவான் Charcoal Sketch கரிக்கட்டை வரைவான் Chart வரைபடம் Chart Area வரைபடப் பகுதி Chart Bar வரைபடப் பட்டை Chart colors வரைபட நிறங்கள் Chart Data வரைபடத் தகவல்கள் Chart Data வரைபடத் தகவல்கள் Chart Floor வரைபடத் தரைப்பரப்பு Chart mode வரைபட நிலை Chart objects வரைபடப் பொருட்கள் Chart Options வரைபட விருப்பங்கள் Chart title வரைபடத் தலைப்பு Chart Title வரைபடத் தலைப்பு Chart Type வரைபட வகை Chart Wall வரைபடச் சுவர் Charts வரைபடங்கள் Check சரிபார்க்க Check Box சரிபார்ப்புப் பெட்டி Check special regions சிறப்பானப் பிரதேசங்களைச் சரிபார்க்க Check spelling எழுத்தைச் சரிபார்க்க Check your entries உங்களின் பதிவுகளைச் சரிபார்க்க Checkered சரிபார்க்கப்பட்டது Checkered diagonal குறுப்பைச் சரிபார்க்கப்பட்டது Checking Ports துறைச் சரிபார்க்கப்படுதல் Cherokee செரோகி CHIDIST CHIDIST CHIINV CHIINV Chile சிலி China சீனா Chinese சீனம் Chinese (HongKong) சீனம் (ஹாங்காங்) Chinese (simlpe) சீனம் (எளியது) Chinese (Singapore) சீனம் (சிங்கப்பூர்) Chinese (Trad.) சீனம் (பராம்பரிம்) CHITEST CHITEST CHOOSE CHOOSE Choose தேர்ந்தெடு Choose a variant மாறிலியைத் தேர்ந்தெடு Choose help file உதவிக் கோப்பைத் தேர்ந்தெடு Choose Themes சங்கதியைத் தேர்ந்தெடு Choose your pages உங்களது பக்கங்களைத் தேர்ந்தெடுக்க Chrome நிறம் CI CI Circle வட்டம் Circle Arc வட்ட வில் Circle attributes வட்டக் காரணிகள் Circle Pie வட்டப் பரிதி Circle Pie, unfilled வட்டப் பரிதி,நிரப்பாதது Circle sector வட்டப் பிரிவு Circle sectors வட்டப் பிரிவுகள் Circle Segment வட்டத் துண்டு Circle segment வட்டத் துண்டுகள் Circle Segment, unfilled வட்டத் துண்டுகள் Circle segments வட்டத் துண்டுகள் Circle, unfilled வட்டங்கள்,நிரப்பாதது Circles வட்டங்கள் Circumflex வட்டச்சுற்று City நகரம் City/State/Zip நகரம்/மாநிலம்/Zip CJK Compatibility CJK இசைவு CJK Compatibility Forms CJK இசைவுப் படிவங்கள் CJK Compatibility Ideographs CJK இசைவுக் குறியீடுகள் CJK Miscellaneous CJK பலத்தரப்பு CJK Unified Ideographs CJK ஓன்றுப்படுத்தப்பட்ட குறியீடுகள் Class வர்க்கம் Class ID வர்க்க ID Class Location வர்க்கக் களம் Class path வர்க்கப் பாதை classes வர்க்கங்கள் Classic பிரசித்தி CLEAN CLEAN Clear நீக்க Clear Cache விரைவு நினைவகத்தைத் நீக்க Clear Disk Cache வட்டு விரைவு நினைவகத்தைத் நீக்க Clear disk cache விரைவு நினைவகத்தைத் நீக்க Clear Memory Cache விரைவு நினைவகத்தைத் நீக்க Clear Outline வெளிக்கோட்டினைத் நீக்க Clear Print Range அச்சு வரையறையை நீக்க Clear query வினாவினை நீக்க Click object இலக்கைச் சொடுக்கு Client ஆதரவாளர் Clipart ஆயத்தப் படம் Cliparts ஆயத்தப் படங்கள் Clipboard ID பிடிப்புப்பலகை ID Close மூடுக Close Active Window இயங்கு சாளரத்தை மூடுக Close All அனைத்தையும் மூடுக Close All Files அனைத்துக் கோப்புகளையும் மூடுக Close All Windows அனைத்துச் சாளரங்களையும் மூடுக Close Application செயலியை மூடுக Close Document ஆவணத்தை மூடுக Close Horizontally நெடுக்கில் மூடுக Close mail மெயிலை மூடுக Close Object பொருளை மூடுக Close Polygon பலகோணத்தை மூடு Close Task செயலை மூடுக Close Vertically குறுக்கில் மூடுக Close Window சாளரத்தை மூடுக Closed Circle மூடிய வட்டம் Closed Circle II மூடிய வட்டம் II Closing folder மூடிய அடைவு CMYK CMYK Coarse grained நன்கு தூளாக்கப்பட்ட CODE CODE Col நெடுவரிசை Collapse உடை Collate ஒத்திடு Collect suggestions கருத்துக்களைச் சேகரி Collect suggestions கருத்துக்களைச் சேகரி Colombia கொலம்பியா Color வண்ணம் Color Bar வண்ணப்பட்டை Color Depth வண்ணப் பிரிகை Color format வண்ணப் படிமம் Color Palette வண்ணகி குழுமம் Color Preview வண்ண முன்காட்சி Color required வண்ணம் தேவை Color resolution வண்ணப் பிரிதிறன் Color Resolution வண்ணப் பிரிதிறன் Color sample வண்ணப் பிரிதிறன் Color selection வண்ணத் தேர்வு Colored tab controls வண்ணத் தத்தல் கட்டுப்பாடுகள் Colors வண்ணங்கள் Colors for changes மாற்றத்திற்கான வண்ணங்கள் Column நெடுவரிசை Column $(N) நெடுவரிசை $(N) Column Arrangement நெடுவரிசை அமைப்பு Column Break நெடுவரிசைப் பிரிப்பு Column break நெடுவரிசைப் பிரிப்பு Column configuration நெடுவரிசை வடிவமைப்பு Column deleted நெடுவரிசை நீக்கப்பட்டது Column Format நெடுவரிசை வடிவம் Column headers நெடுவரிசைத் தலைப்புக்கள் Column Information நெடுவரிசைத் தகவல்கள் Column information நெடுவரிசைத் தகவல்கள் Column input cell நெடுவரிசை உள்ளீட்டுச் சிற்றறை Column inserted நெடுவரிசைச் சேர்க்கப்பட்டது Column name நெடுவரிசைப் பெயர் Column names நெடுவரிசைப் பெயர்கள் Column not found நெடுவரிசை காணவில்லை Column oriented நெடுவரிசையைச் சார்ந்த Column properties நெடுவரிசைத் தன்மைகள் Column Properties நெடுவரிசைத் தன்மைகள் Column spacing நெடுவரிசை இடைவெளி Column Width நெடுவரிசை அகலம் Column width நெடுவரிசை அகலம் Column widths நெடுவரிசை அகலங்கள் Column Widths நெடுவரிசை அகலங்கள் Column Wrap நெடுவரிசை மடிப்பு Column/Row headers நெடுவரிசை/வரிசைத் தலைப்புக்கள் Column/Row Headers On/Off நெடுவரிசை/வரிசைத் தலைப்புக்கள் உண்டு/இல்லை Columns நெடுவரிசை COLUMNS COLUMNS COMBIN COMBIN COMBINA COMBINA Combination சேர்க்கை Combine இணை Combine identical entries ஓத்தப்பதிவுகளை இணை Combine paragraphs பத்திகளை இணை Combine with - உடன் இணை - Combining Diacritical Marks சங்கேதக் குறிகளை இணை Combining Diacritical Symbols சங்கேதக் குறியீடுகளை இணை Combining Half Marks அரைக் குறியீடுகளை இணை Combo Box கோம்போ பெட்டி Combo Box Field_ கோம்போ பெட்டிப் புலம்_ Comma காற்புள்ளி Command Button கட்டளைப் பட்டன் Command mode கட்டளை முறைமை Command successfully executed. கட்டளை வெற்றியுடன் செயல்படுத்தப்பட்டது Commands கட்டளைகள் Comment குறிப்புரை Comments குறிப்புரைகள் Company நிறுவனம் Compare ஓப்பிடு Compare Document ஆவணஙத்தை ஓப்பிடு Compare Documents ஆவணங்களை ஓப்பிடு Compare documents ஆவணங்களை ஓப்பிடு Comparison aborted. ஓப்பிடுதல் நிறுத்தப்பட்டது Compatibility இசைவு Compile தொகு Compile Error தொகுத்தல் பிழை Compiling help files உதவிக்கோப்புக்களைத் தொகுத்தல் Complete மொத்தம் Complete Directory மொத்த அடைவு Complete words மொத்தச் சொற்கள் Complex Numbers Set சிக்கல் எண்கள் கணம் Component resized அளவுமாற்றப்பட்ட பாகம் Component shown காட்டப்பட்ட பாகம் components listed below. கீழே கொடுக்கப்பட்ட பாகங்கள் Compressed சுருக்கப்பட்ட Compressed display சுருக்கப்பட்ட காட்சி Compression சுருக்கம் Compression value சுருக்கிய மதிப்பு CONCATENATE CONCATENATE Concordance file இணைப்புக் கோப்பு Condensed சுருங்கிய Condition விதிச் சீரமைப்பு Conditional Formatting விதி வடிவமைப்பு Conditional Style விதிப் பாங்கு Conditional Styles விதிப் பாங்குகள் Conditional text விதியுரை Cone கூம்பு Cones கூம்புகள் Cones, deep கூம்பு,நீளம் Cones, percent கூம்பு,சதவீதம் Cones, stacked கூம்பு,அடுக்கப்பட்டது Conference proceedings மாநாட்டு நிகழ்வுகள் Conference report மாநாட்டு அறிக்கை CONFIDENCE CONFIDENCE Confidential இரகசியம் Confidentiality level இரகசிய நிலை Configuration கட்டமைப்பு Configuration (Insert Header/Footer) கட்டமைப்பு (தலைப்புரை/அடியுரையைச் சேர்க்க) Configuration file கட்டமைப்புக் கோப்பு Configuration Menu கட்டமைப்புப் பட்டி Configuration Server கட்டமைப்புச் சேவையகம் Configurations கட்டமைப்புக்கள் Configure கட்டமைப்பு செய் Confirm உறுதி செய்க Confirm Delete நீக்கத்தை உறுதி செய்க Confirm delete நீக்கத்தை உறுதி செய்க Confirm file replacement கோப்பு மாற்றத்தை உறுதி செய்க Confirm Overwrite மேல்எழுதுவதை உறுதி செய்க Confirm password கடவுச்சொல்லை உறுதி செய்க Confirm receipt பெறுதலை உறுதி செய்க Connect இணைக்க Connecting to $(ARG1) $(ARG1) உடன் இணைக்கப்படுகிறது Connecting with %1 %1 உடன் இணைக்கப்படுகிறது Connection இணைப்பு Connection failed இணைப்புத் தோல்வியுற்றது Connection failure இணைப்புத் தோல்வி Connection Lines இணைப்பு வரிசைகள் Connection lost இணைப்பு இழப்பு Connection mode இணைப்பு முறைமை Connector இணைப்பான் Connector attributes இணைப்பான் பண்புகள் Connector reserved 2 முன்பதிவு செய்யப்பட்ட இணைப்பான் 2 Connector reserved 3 முன்பதிவு செய்யப்பட்ட இணைப்பான் 3 Connector reserved 4 முன்பதிவு செய்யப்பட்ட இணைப்பான் 4 Connector reserved 5 முன்பதிவு செய்யப்பட்ட இணைப்பான் 5 Connector reserved 6 முன்பதிவு செய்யப்பட்ட இணைப்பான் 6 Connector reserved 7 முன்பதிவு செய்யப்பட்ட இணைப்பான் 7 Connector reserved 8 முன்பதிவு செய்யப்பட்ட இணைப்பான் 8 Connector reserved 9 முன்பதிவு செய்யப்பட்ட இணைப்பான் 9 Connector with Arrows அம்பு உள்ள இணைப்பான் Connector with Circles வட்டங்களுள்ள இணைப்பான் Connectors இணைப்பான்கள் Consecutive numbering தொடர்ச்சியான எண்வரிசை Consolidate ஓன்றுபடுத்து Consolidate by ஓன்றுபடுத்து Consolidate Data தரவை ஓன்றுப்படுத்து Consolidation areas பகுதிகளை ஓன்றுப்படுத்து Constant $(ARG1) redefined மாறிலி $(ARG1) மறுவரையறுக்கப்பட்டது Constant value மாறிலி மதிப்பு Contains கொண்டது Contains column headers நெடுவரிசைத் தலைப்புக்களைக் கொண்டது Contains row headers வரிசைத் தலைப்புக்களைக் கொண்டது Content பொருளடக்கம் Content Type பொருளடக்க வகை Content View பொருளடக்கக் காட்சி Contents பொருளடக்கங்கள் Contents 1 பொருளடக்கங்கள் 1 Contents Heading பொருளடக்கங்கள் தலைப்பு Contents not protected பொருளடக்கங்கள் காக்கப்படவில்லை Contents protected பொருளடக்கங்கள் காக்கப்பட்டது Context சூழல் Continuation notice தொடர்ச்சி அறிக்கை Continuation page தொடர்ச்சி பக்கம் Continuation page number தொடர்ச்சி பக்க எண் Continuation pages தொடர்ச்சி பக்கங்கள் Continue தொடர்க Continue search backwards பின்னோக்கித் தேடலைத் தொடர்க Continue search forward பின்னோக்கித் தேடலைத் தொடர்க Continuous தொடர்ச்சி Contour விளிம்பு Contour Dialog விளிம்பு உரையாடல் Contour Editor விளிம்புப் பதிப்பான் Contour mode விளிம்பு முறைமை Contour Mode விளிம்பு முறைமை Contrast வேறுபாடு Control கட்டுப்பாட்டு Control Bar கட்டுப்பாட்டுப் பட்டை Control message கட்டுப்பாட்டுச் செய்தி Control Password கட்டுப்பாட்டுக் கடவுச்சொல் Control Pictures கட்டுப்பாட்டுச் சித்திரங்கள் Control Properties கட்டுப்பாட்டுத் தன்மைகள் Control user கட்டுப்பாட்டுப் பயனர் Control User name கட்டுப்பாட்டுப் பயனர் Controls கட்டுப்பாட்டுகள் Controls Toolbar கட்டுப்பாட்டுகள் கருவிப்பட்டை Convened by கூட்டப்பட்டது Convert மாற்றுக CONVERT CONVERT Convert Polygon segment பலகோணத் துண்டை மாற்றுக Convert Table/Text தரவுத்தளம்/உரையை மாற்றுக Convert to bitmap பிட்டுப்படமாக மாற்று Convert to contour விளிம்பாக மாற்று Convert to Curve வளைகோடாக மாற்று Convert to Curve வளைகோடாக மாற்று Convert to Grayscale சாம்பல் அளவீடாக மாற்று Convert to metafile மீகோப்பாக மாற்று Convert to Polygon பலகோணமாக மாற்று Converting மாற்றப்பட்டுகின்றன Converting the documents ஆவணங்கள் மாற்றப்பட்டுகின்றன Cookies குக்கிகள் Copies நகல்கள் Coproduct இணைப்பொருள் Copy நகல் Copy back மறுபடியும் நகலெடு Copy entire sheet முழுத்தாளையும் நகலெடு Copy Graphics வரைவியலை நகலெடு Copy heading தலைப்பை நகலெடு Copy HTML table HTML தரவுத் தளத்தை நகலெடு Copy Link இணைப்பை நகலெடு Copy list from பட்டியிலிருந்து நகலெடு Copy page பக்கத்தை நகலெடு Copy results to முடிவுகளை நகலெடு Copy RTF table RTF தரவுகளை நகலெடு Copy Sheet தாளை நகலெடு Copy structure கட்டமைப்பை நகலெடு Copy table தரவுத்தளத்தை நகலெடு Copy to க்கு நகலெடு Copy to folder அடைவுக்கு நகலெடு Copy user files பயனர்கோப்புக்களை நகலெடு Copy values only மதிப்புக்களை நகலெடு Copy while moving நகரும்போது நகலெடு Copy/Move Sheet தாளை நகலெடு/நகர்த்து Copy/Move to க்கு நகலெடு/நகர்த்து Copying data தரவை நகலெடு Copying in progress நகலெடுத்தல் நடைபெறுகிறது Corner முனை Corner Point முனைப் புள்ளி Corner Radius முனை ஆரம் Corner radius முனை ஆரம் CORREL CORREL COSH COSH Cosine கோசைன் Cost விலை Costa Rica கோஸ்டாரிகா Cotangent கோடேன்ஜென்ட் Cote d'Ivoire காட் டி ஐவியோர் COTH COTH Count எண்ணம் Count (Numbers only) எண்ணம் (எண்களுக்கு மட்டும்) Count lines கோடுகளின் எண்ணம் Count_1 எண்ணம்_1 Count_2 எண்ணம்_2 COUNTA COUNTA CountA எண்ணம்A COUNTBLANK COUNTBLANK COUNTIF COUNTIF counting records பதிவுகளை எண்ணுதல் Country நாடு Country நாடு Country/State நாடு/மாநிலம் Country/Zip/City நாடு/Zip/நகரம் COVAR COVAR Cover open திறந்துள்ள உறை CPU CPU CR CR CR LF CR LF CRC Check CRC Create உருவாக்கு Create AutoAbstract தன்னியக்கச்சாராம்சத்தை உருவாக்கு Create backup காப்பினை உருவாக்கு Create Control கட்டுப்பாட்டினை உருவாக்கு Create DataPilot Table தரவு வெள்ளோட்டத்தைப் பட்டியை உருவாக்கு Create Directory அடைவை உருவாக்கு Create Document ஆவணத்தை உருவாக்கு Create extrusion object வெளியிலக்கை உருவாக்கு Create FontWork object எழுத்துப்பணியிலக்கை உருவாக்கு Create Form படிவத்தை உருவாக்கு Create from இதிலிருந்து உருவாக்கு Create from file கோப்பிலிருந்து உருவாக்கு Create Group தொகுப்பை உருவாக்கு Create HTML Document HTML ஆவணத்தை உருவாக்கு Create index for க்காக சுட்டியை உருவாக்கு Create Link இணைப்பை உருவாக்கு Create Master Document முதன்மை ஆவணத்தை உருவாக்கு Create name from பெயரிலிருந்து உருவாக்கு Create Names பெயர்களை உருவாக்கு Create new புதியதாக உருவாக்கு Create new folder புதிய அடைவை உருவாக்கு Create new section புதிய தேர்வை உருவாக்கு Create new template புதிய படிமஅச்சை உருவாக்கு Create primary key முதன்மைச்சாவியை உருவாக்கு Create rotation object சுற்றுமிலக்கை உருவாக்கு Create Scenario காட்சியை உருவாக்கு Create slides படவில்லைகளை உருவாக்கு Create Style பாங்கை உருவாக்கு Create summary சிற்றறிக்கையை உருவாக்கு Create table பட்டியை உருவாக்கு Create table element பட்டியலுறுப்பை உருவாக்கு Create target directory இலக்கடைவை உருவாக்கு Create template படிம அச்சை உருவாக்கு Create title page தலைப்புப் பக்கத்தை உருவாக்கு Create\nPreview முன்காட்சியை \n உருவாக்கு Created உருவாக்கப்பட்டது Created by ஆல் உருவாக்கப்பட்டது Created on அன்று உருவாக்கப்பட்டது Creating abstract சாராம்சத்தை உருவாக்கல் Creating directories அடைவுகளை உருவாக்கல் Creating local settings உள்ளமைவுகளை உருவாக்கல் Creative Labs Audio Creative Labs Audio CRITBINOM CRITBINOM Criteria அலகு criteria அலகு Croatia குரோசியா Croatian குரோசியன் Crop களம் Crossed குறுக்குக் கோடிட்ட Cross-fade attributes இடை-மறைதல் காரணிகள் Cross-fade effect இடை-மறைதல் விளைவு Cross-Fade from Bottom இடை-மறைதல் கீழிருந்து Cross-Fade from Left இடை-மறைதல் இடமிருந்து Cross-Fade from Right இடை-மறைதல் வலமிருந்து Cross-Fade from Top இடை-மறைதல் மேலிருந்து Cross-fading இடை-மறைதல் Cuba கியூபா Cube கனச்சதுரம் Cubic Spline கனச்சதுர வளைவு CUMIPMT CUMIPMT CUMPRINC CUMPRINC Currencies நாணயங்கள் Currency நாணயம் Currency 3D நாணயம்3D Currency Field நாணயப் புலம் Currency Gray நாணய வெளிச்சம் Currency Lavender நாணய மணம் Currency ranges நாணய வீச்சுக்கள் Currency symbol நாணயக் குறியீடு Currency Symbols நாணயக் குறியீடுகள் Currency Turquoise நாணய CURRENT CURRENT Current Basic Module தற்போதைய மூலக்கூறு Current Context தற்போதையச் சூழ்நிலை Current Database தற்போதைய தரவுத் தளம் Current Date இன்றைய தினம் Current document only தற்போதைய ஆவணம் மட்டும் Current Index தற்போதைய சுட்டி Current Library தற்போதைய நூலகம் Current Section தற்போதைய பிரிவு Current selection தற்போதைய தேர்வு Current selection only தற்போதைய தேர்வு மட்டும் Current Style: தற்போதைய பாங்கு: Current Time தற்போதைய நேரம் Current version தற்போதைய பதிப்பு Cursor சுட்டி Cursor type சுட்டி வகை Curve வளைகோடு Curve Integral ஓருங்கிணைந்த வளைகோடு Curve objects வளைகோட்டுப் பொருட்கள் Curve, filled வளைகோடு,நிரப்பப்பட்டது Curved Connector வளைகோட்டு இணைப்பான் Curves வளைகோடுகள் Custom dictionaries வழக்கமான அகராதிகள் Custom fonts வழக்கமான எழுத்துருக்கள் Custom format வழக்கமான வடிவம் Custom heading வழக்கமான தலைப்பு Custom Installation வழக்கமான நிறுவல் Custom Quotes வழக்கமான மேற்கோட்கள் Custom Size வழக்கமான அளவு Custom Slide Show வழக்கமான படவில்லைக்காட்சி Custom Slide Shows வழக்கமான படவில்லைக்காட்சி Custom sort order வழக்கமான வரிசைக்கிரமம் Custom Styles வழக்கமான பாங்குகள் Customer No. வாடிக்கையாளர் எண் Customer number வாடிக்கையாளர் பெயர் Customize தனிப்பயனாக்கு Customize Buttons பட்டன்களைத் தனிப்பயனாக்கு Customize Toolbars கருவிப்பட்டைகளைத் தனிப்பயனாக்கு CustomizeToolbars கருவிப்பட்டைகளைத் தனிப்பயனாக்கு Cut ஓட்டு Cyan மயில்நீலம் Cycle வட்டச்சுழற்சி Cylinder உருளை Cylinder, deep உருளை, ஆழமான Cylinder, percent உருளை, சதவீதம் Cylinder, stacked உருளை, அடுக்கப்பட்ட Cyprus சைப்ரஸ் Cyrillic சிரிலிக் Czech செக் Czech Republic செக் குடியரசு Daisy டைசி Danish டேனிஷ் Dark violet கருநீலம் Dash சிறுகோடு Dash (Bold) சிறுகோடு (பருமன்) Dashed (variable) சிறுகோடு (மாறி) Dashes சிறுகோடுகள் Dashes and dots சிறுகோடுகள் மற்றும் புள்ளிகள் Data தரவு DATA DATA Data Area தரவுப்பகுதி Data column symbol தரவு நெடுவரிசைக் குறியீடு Data columns label தரவு நெடுவரிசைகள் அடையாளம் Data Field தரவுப் புலம் Data for [ தரவுக்காக [ Data in Columns நெடுவரிசையில் தரவு Data in Rows வரிசையில் தரவு Data increment (MB) தரவு ஏற்றம்(MB) Data into Fields புலத்திலுள்ள தரவு Data into Text உரையிலுள்ள தரவு Data Labels தரவு அடையாளங்கள் Data labels தரவு அடையாளங்கள் Data Pilot Tables தரவு வெள்ளோட்டப் பட்டிகள் Data Point தரவுப் புள்ளி Data points order தரவுப் புள்ளிகள் வரிசை Data Range தரவு வீச்சு Data rows label தரவு வாச்சை அடையாளம் Data Series தரவு வரிசை Data series in தரவு வரிசையில் Data series symbol தரவு வரிசைக் குறியீடு Data Source தரவு மூலம் Data source தரவு மூலம் Data Source Administration தரவு மூல நிர்வாகம் Data source URL தரவு URL Data sources தரவு மூலங்கள் Data Sources தரவு மூலங்கள் Data to Fields தரவிலிருந்து புலங்களுக்கு Data to Text தரவிலிருந்து உரைக்கு Data type mismatch தரவு வகைப் பொருத்தமின்மை Data_1 தரவு_1 Data_2 தரவு_2 Data_B தரவு_B data_E தரவு_E data_X தரவு_X data_Y தரவு_Y Database தரவுத்தளம் Database bar தரவுத்தளப் பட்டை Database columns தரவுத்தள நெடுவரிசை Database content தரவுத்தள அடக்கம் Database Converter தரவுத்தள மாற்றி Database Field தரவுத்தளப் புலம் Database field தரவுத்தளப் புலம் Database fields தரவுத்தளப் புலங்கள் Database File தரவுத்தளக் கோப்பு Database file தரவுத்தளக் கோப்பு Database files தரவுத்தளக் கோப்புக்கள் Database Name தரவுத்தளப் பெயர் Database names தரவுத்தளத்தின் பெயர்கள் Database password தரவுத்தளக் கடவுச்சொல் Database Queries தரவுத்தள வினவல்கள் Database Ranges தரவுத்தள வீச்சு Database selection தரவுத்தளத் தேர்வு Database settings தரவுத்தள அமைவுகள் Database size (MB) தரவுத்தள அளவு (MB) Database sizes தரவுத்தள அளவுகள் Database Statistics தரவுத்தளப் புள்ளியியல் Database Table தரவுத்தளப் பட்டி Database type தரவுத்தள வகை Databases தரவுத்தளங்கள் Databases in Use பயன்பாட்டிலுள்ள தரவுத்தளங்கள் Databuffer size (MB) தரவுஇடையக அளவு(MB) DATADEVSPACE DATADEVSPACE DataPilot தரவுவெள்ளோட்டம் DataPilot Category தரவுவெள்ளோட்ட வகை DataPilot Corner தரவுவெள்ளோட்ட முனை DataPilot Field தரவுவெள்ளோட்டப் புலம் DataPilot pop-up menu தரவுவெள்ளோட்ட மேல்மீட்புப்பட்டி DataPilot Result தரவுவெள்ளோட்ட முடிவு DataPilot Title தரவுவெள்ளோட்டத் தலைப்பு DataPilot Value தரவுவெள்ளோட்ட மதிப்பு Date தினம் DATE DATE Date (fixed) நாள் (स्थिर) Date (variable) நாள் (अस्थिर) Date 1 நாள் 1 Date 2 நாள் 2 Date and time நாள் மற்றும் நேரம் Date Field நாட்புலம் Date format நாட்பாங்கு Date max. நாள் உச்சம் Date min. நாள் குறைந்தது Date modified நாள் மாற்றப்பட்டது Date time நாள் நேரம் Date Time Author நாள் நேரம் ஆசிரியர் DATE DATE Date_1 நாள்_1 Date_2 நாள்_2 DateTime நாள்நேரம் DATEVALUE DATEVALUE DAVERAGE DAVERAGE Day தினம் DAY DAY day(s) தினம்(ங்கள்) Days தினம் days தினம் DAYS DAYS DAYS360 DAYS360 DaysInMonth மாதத்திலுள்ள தினங்கள் DaysInYear வருடத்திலுள்ள தினங்கள் DB DB DB2 DB2 dBase dBase DBase export dBase ஏற்றுமதி dBase;*.dbf dBase;*.dbf DCOUNT DCOUNT DCOUNTA DCOUNTA DDB DDB DDE DDE DDE automatic DDE தன்னியக்கி DDE channel locked DDE தடம் அடைக்கப்பட்டது DDE Command DDE கட்டளை DDE Error DDE பிழை DDE field DDE புலம் DDE link DDE இணைப்பு DDE link DDE இணைப்பு DDE manual DDE கையேடு DDE Statement DDE வாக்கியம் Deactivate செயலற்றதாக்கு Deactivate Document ஆவணத்தைச் செயலற்றதாக்கு Deactivate for க்காக செயலற்றதாக்கு Dealer வியாபாரி Dec டிசம்பர் December டிசம்பர் Decimal தசாம்சம் Decimal தசாம்சம் Decimal accuracy தசாம்ச நுணுக்கம் Decimal places தசாம்சமிடங்கள் Decimal separator தசாம்சப்பிரிப்பான் Decimal Symbol தசாம்சக்குறி Decorative அலங்காரம் Decrease Indent உள்தள்ளைக் குறைக்க Decrease Spacing இடைவெளியைக் குறைக்க Decrement Indent Value உள்தள் மதிப்பைக் குறைக்க Decrypt/Verify (PGP) மறையீடு நீக்கு/சரிபார்க்க (PGP) Deep ஆழம் Default கொடாநிலை Default button கொடாநிலைப் பட்டன் Default Colors கொடாநிலை வண்ணங்கள் Default control கொடாநிலைக் கட்டுப்பாடு Default Filter கொடாநிலை வடிகட்டி Default Fonts கொடாநிலை எழுத்துருக்கள் Default fonts கொடாநிலை எழுத்துருக்கள் Default language கொடாநிலை மொழி Default orientation கொடாநிலைத் தொடக்கம் Default printer கொடாநிலை அச்சுப்பொறி Default protocol கொடாநிலை வரைமுறை Default selection கொடாநிலைத் தேர்வு Default status கொடாநிலை நிலைப்பாடு Default Templates கொடாநிலைப் படிமஅச்சுக்கள் Default value கொடாநிலை மதிப்பு Define வரையறு Define Bibliography Entry புத்தகப்பட்டிப்பதிவை வரையறு Define Database Range தரவுத்தள வீச்சை வரையறு Define Label Range அடையாள வீச்சை வரையறு Define line styles கோட்டு வடிவினை வரையறு Define Names பெயர்களை வரையறு Define Print Range அச்சுவீச்சை வரையறு Define Range வீச்சை வரையறு Define Range Names வீச்சுப் பெயரினை வரையறு Define Text Attributes உரைத்தன்மைகளை வரையறு Definition வரையறை Definition and data வரையறை மற்றும் தரவு Definition, direct வரையறை, நேரிடை Degree கோண அளவு degree கோண அளவு DEGREES DEGREES degrees கோண அளவுகள் Degrees கோண அளவுகள் degrees_freedom நிலைப்பாடு_விடுதலை degrees_freedom_1 நிலைப்பாடு_விடுதலை_1 degrees_freedom_2 நிலைப்பாடு_விடுதலை_2 Deinstall நிறுவியதை நீக்க Deinstallation நிறுவியதை நீக்கல் Delay தாமதம் Delete நீக்கு Delete All அனைத்தையும் நீக்கு Delete all அனைத்தையும் நீக்கு Delete all files அனைத்துக் கோப்புக்களையும் நீக்கு Delete AutoFormat தன்னியக்கவடிவத்தை நீக்கு Delete bitmap பிட்டுப்படத்தை நீக்கு Delete bookmark புத்தகக்குறியை நீக்கு Delete cascade தொடர்பை நீக்கு Delete Cells சிற்றறைகளை நீக்கு Delete color வண்ணத்தை நீக்கு Delete Column நெடுவரிசையை நீக்கு Delete column break நெடுவரிசை நிறுத்தத்தை நீக்கு Delete Columns நெடுவரிசைகளை நீக்கு Delete Contents விபரங்களை நீக்கு Delete contents விபரங்களை நீக்கு Delete data தரவை நீக்கு Delete Data Source தரவு மூலத்தை நீக்கு Delete DataPilot Table தரவு வெள்ளோட்டத்தை நீக்கு Delete directories அடைவுகளை நீக்கு Delete drawing objects வரையும் பொருட்களை நீக்கு Delete entire column(s) அனைத்து நெடுவரிசைகளையும் நீக்கு Delete entire row(s) அனைத்து வரிசைகளையும் நீக்கு Delete entry பதிவை நீக்கு Delete event entries நிகழ்வுப் பதிவை நீக்கு Delete files கோப்புக்களை நீக்கு Delete frame சட்டத்தை நீக்கு Delete Frame சட்டத்தை நீக்கு Delete gradient சரிவை நீக்கு Delete graphics வரைவியலை நீக்கு Delete Group தொகுப்பை நீக்கு Delete hatching அடையை நீக்கு Delete History வரலாற்றை நீக்கு Delete icon குறும்படத்தை நீக்கு Delete Image உருவத்தை நீக்கு Delete Index சுட்டியை நீக்கு Delete Join இணைப்பை நீக்கு Delete Layer அடுக்கை நீக்கு Delete layer அடுக்கை நீக்கு Delete line ends கோட்டின் முனைகளை நீக்கு Delete line style கோட்டின் பாங்கை நீக்கு Delete local settings உள்ளமைவுகளை நீக்கு Delete Manual Break மனித நிறுத்தத்தை நீக்கு Delete Message செய்தியை நீக்கு Delete numbering எண்களை நீக்கு Delete object பொருட்களை நீக்கு Delete options விருப்பங்களை நீக்கு Delete Page பக்கத்தை நீக்கு Delete page பக்கத்தை நீக்கு Delete Page Breaks பக்க நிறுத்தங்களை நீக்கு Delete Points புள்ளிகளை நீக்கு Delete Record பதிவை நீக்கு Delete Row வரிசையை நீக்கு Delete row வரிசையை நீக்கு Delete row break வரிசை நிறுத்தத்தை நீக்கு Delete row/column வரிசை/நெடுவரிசையை நீக்கு Delete Rows வரிசைகளை நீக்கு Delete section பிரிவை நீக்கு Delete Section பிரிவை நீக்கு Delete Selected Design தேர்வு செய்யப்பட்ட வடிவமைப்பை நீக்கு Delete Sheet தாளை நீக்கு Delete Sheet Window தாள் சாளரத்தை நீக்கு Delete Sheets தாட்களை நீக்கு Delete Slide படவில்லையை நீக்கு Delete slides படவில்லைகளை நீக்கு Delete Snap Line நிகழ்க்கோட்டை நீக்கு Delete Snap Point நிகழ்ப்புள்ளியை நீக்கு Delete structure கட்டமைப்பை நீக்கு Delete table structure பட்டிக்கட்டமைப்பை நீக்கு Delete unused backgrounds உபயோகிக்காதப்பின்னணிகளை நீக்கு Delete user பயனரை நீக்கு Deleted நீக்கப்பட்டது deleted நீக்கப்பட்டது Deleted Object பொருள் நீக்கப்பட்டது Deleting messages செய்திகள் நீக்கம் Deletions நீக்கங்கள் Demote இறக்கு Demote Chapter அத்தியாயத்தை இறக்கு Demote Level நிலை இறக்கு Denmark டென்மார்க் Denominator பகுதி Department துறை Depth ஆழம் Descending இறங்கு வரிசை descending இறங்கு வரிசை Description விவரம் Description only விவரம் மட்டும் Design வடிவமைப்பு Design Mode on/off வடிவமைப்பு முறைமை உண்டு/இல்லை Design view வடிவமைப்புக் காட்சி Destination சேருமிடம் Destination file சேருமிடக்கோப்பு Detail View விவரக்காட்சி Details விவரங்கள் Detective துப்பறிதல் Detective Fill Mode துப்பறிதல் நிரப்பு முறைமை Devanagari தேவநகரி Device I/O error கருவி I/O பிழை Device not available கருவி காணவில்லை Device used கருவி பயன்படுத்தப்பட்டது DEVSQ DEVSQ DGET DGET Diagonal down குறுக்குக்கீழ் diagonal line குறுக்குக்கோடு Diagonal Pen (left) குறுக்குப்பேனா (இடது) Diagonal Pen (right) குறுக்குப்பேனா (வலது) Diagonal up குறுக்குமேல் Dialer அழைப்பான் Dialog உரையாடல் Dialog center உரையாடல் மையம் Diamond வைரம் Dictate கட்டளையிடு Dictionaries அகராதிகள் Dictionary அகராதி Dictionary Error அகராதிப் பிழை DIF DIF Dif Export Dif ஏற்றுமதி Dif Import Dif இறக்குமதி Difference வித்தியாசம் Dimension Line பரிமாண ரேகை Dimension line பரிமாண ரேகை Dimension line overhang பரிமாண ரேகை Dimension line space பரிமாண ரேகைத் தளம் Dimension lines பரிமாண ரேகைகள் Dimension Lines பரிமாண ரேகைகள் Dimension value format பரிமாண மதிப்பு வடிவம் Dimensioning பரிமாணமளித்தல் Dimensioning attributes பரிமாணமளிக்கும் காரணிகள் Dimensioning objects பரிமாணமளிக்கும் பொருட்கள் Dimensioning reserved 4 பரிமாணமளிக்கும் முன்பதிவு 4 Dimensioning reserved 5 பரிமாணமளிக்கும் முன்பதிவு 5 Dimensions பரிமாணங்கள் DIN A4 portrait DIN A4 படம் DIN A5 landscape DIN A5 நிலத்தோற்றம் Dingbats டிங்பேட்ஸ் Direct column break நேர் நெடுவரிசைச் சுட்டி Direct Cursor நேர் சுட்டி Direct cursor நேர் சுட்டி Direct Cursor on/off நேர் சுட்டி உண்டு/இல்லை Direct line break நேர்க்கோட்டு நிறுத்தம் Direct page break நேர்ப்பக்க நிறுத்தம் Direction திசை Directories அடைவுகள் Directory அடைவு Directory and memory அடைவு மற்றும் நினைவகம் Disassemble பிரித்தெடு Disassembly பிரித்தெடுத்தல் Discard விலக்கு Disconnected துண்டிக்கப்பட்டது Disk not ready வட்டு தயாரில்லை Display காண்பி Display additional information அதிக விவரங்களைக் காண்பி Display All அனைத்தையும் காண்பி Display BlackWhite கறுப்புவெள்ளையைக் காண்பி Display border in உள்கரைகளைக் காண்பி Display bullets ரவைகளைக் காண்பி Display Colors வண்ணங்களைக் காண்பி Display Documents ஆவணங்களைக் காண்பி Display drop caps தட்டுவகையைக் காண்பி Display Field புலத்தைக் காண்பி Display Grayscale சாம்பல்நிலையைக் காண்பி Display Grid கட்டத்தைக் காண்பி Display HId HId காண்பி Display IDs IDs காண்பி Display inactive records செயலில்லாதப் பதிவுகளைக் காண்பி Display Plug-Ins இணைப்புச்செருகலைக் காண்பி Display Properties தன்மைகளைக் காண்பி Display Quality தரத்தைக் காண்பி display Report அறிக்கையைக் காண்பி Display warning எச்சரிக்கையைக் காண்பி DisplayHID காண்பிHID Dissertation விளக்கக்கட்டுரை Dissolve பிரிக்க Distance தூரம் Distinct values தனித்த மதிப்புகள் Distort விலக்கு Distribute விநியோகி Distribute selected objects தேர்வானப்பொருட்களை விநியோகி Distribution விநியோகித்தல் Divide வகுக்க Dividend ஈவு Divides வகுக்கிறது Division (Fraction) வகுத்தல் (பின்னம்) Division (Slash) வகுத்தல் (அடையாளக்குறி) Division by zero சுழியால் வகுத்தல் Divisor வகுப்பான் DMAX DMAX DMIN DMIN DNS server DNS சேவையகம் Do Not Delete நீக்காதே do not invert மாற்றாதே Do Not Save சேமிக்காதே Do not use பயன்படுத்தாதே Doc Information ஆவண விவரம் Doc.Information ஆவண விவரம் DocInformation ஆவணவிவரம் Document ஆவணம் Document as E-mail ஆவணம் E-mail மூலமாக Document contents ஆவண அடக்கங்கள் Document Contents ஆவண அடக்கங்கள் Document count ஆவண எண்ணம் Document Count ஆவண எண்ணம் Document From Abstract சாராம்சத்திலிருந்து ஆவணம் Document Language ஆவண மொழி Document Manager ஆவண மேலாளர் Document Mode ஆவண முறைமை Document Modified ஆவணம் மாற்றப்பட்டது Document number ஆவண எண் Document Options ஆவண விருப்பங்கள் Document position ஆவண இடமதிப்பு Document properties ஆவணத் தன்மைகள் Document selection ஆவணத் தேர்வு Document title ஆவணத் தலைப்பு Document view ஆவணக் காட்சி Document: ஆவணம்: Documents ஆவணங்கள் Documents ஆவணங்கள் DOLLAR DOLLAR Domain களம் Domain user களப்பயனர் Dominican Republic களக்குடியரசு Don't display tips குறிப்புக்களைக்காட்டாதே Don't execute இயக்காதே Don't follow rule விதிகளை மதிக்காதே Don't Hide மறைக்காதே Don't import ஏற்றுமதி செய்யாதே Don't mark errors பிழைகளைக் குறிக்காதே Don't mirror பிரதிபலிக்காதே Don't print அச்சடிக்காதே Don't replace மாற்றாதே Don't separate lines கோடுகளைப் பிரிக்காதே Don't shift மாற்றாதே Don't show காட்டாதே Don't split பிரிக்காதே Don't split paragraph பத்தியைப் பிரிக்காதே Don't split table பட்டியைப் பிரிக்காதே DOS Text DOS உரை Dot புள்ளி Dot Dash புள்ளி சிறுகோடு Dot Dash (Bold) புள்ளி சிறுகோடு (தடிமன்) Dots புள்ளிகள் Dots Bottom புள்ளிகள் கீழே Dots to Top புள்ளிகள் மேலிருந்து Dots Vertically புள்ளிகள் நெடுக்காக Dotted புள்ளிகளலான Dotted (Bold) புள்ளிகளலான (தடிமன்) Dotted underline புள்ளிகளலான Dotted underline (Bold) புள்ளிகளலான (தடிமன்) Double இருமடங்கு Double Arrow இரு அம்பு Double Arrow Left இரு அம்பு இடது Double Arrow Right இரு அம்பு வலது Double Curve Integral இரு வளைகோடு இணைப்பான் Double Dot இரு புள்ளி Double Integral இரு இணைப்பான் Double Lines இரு கோடுகள் Double Lines (Scaleable) இரு கோடுகள்(அளவிடத்தக்கது) Double quotes இரு மேற்கொட்கள் Double square brackets இரு சதுர அடைப்பான்கள் Double strikethrough இரு குறுக்கான Double Underline இரு அடிக்கோடு Double Wave இரு அலை Double-angled line இருகோணக் கோடு down கீழே Down கீழே Down Arrow கீழ் அம்பு Down One Level ஓரு நிலை கீழே Download தரவிறக்கம் Download presentation தரவிறக்க வழங்கல் Downloads தரவிறக்கங்கள் Downwards கீழ்நோக்கிய DPRODUCT DPRODUCT Drag and Drop இழுத்து இணை Drag Mode இழுப்பு முறைமை Draw வரை Draw Functions வரை செயற்கூற்று Draw object வரைபொருள் Draw Object வரைபொருள் Draw object bar/Graphics வரைபொருள் பட்டை/வரைவியல் Draw Object text வரைபொருள் உரை draw object(s) வரை பொரு(ட்க)ள் Draw objects வரை பொருட்கள் Draw text வரை உரை Draw toolbar/Graphics வரை கருவிப்பட்டை/வரைவியல் Draw Toolbox வரை கருவிப்பட்டை Drawing வரைதல் Drawing mode வரைதல் முறைமை Drawing Object Bar வரைதல் பொருட் பட்டை Drawing objects வரைதல் பொருட்கள் Drawing Objects வரைதல் பொருட்கள் Drawing Options வரைதல் விருப்பங்கள் Drawing View வரைதல் காட்சி Drawing view வரைதல் காட்சி Drawings வரைதல் Drawings and controls வரைதல் கட்டுப்பாடுகள் Drive இயக்கி Driver Settings இயக்குநிரல் அமைவுகள் Driver settings இயக்கிநிரல் அமைவுகள் Drop Caps தட்டுவகை நீக்கம் Drop Caps over தட்டுவகை நீக்கமுடிவு Dropdown கீழிழுப்பு Droplets துளிகள் DSTDEV DSTDEV DSTDEVP DSTDEVP DSUM DSUM dummy போலி Duplicate நகல் Duplicate definition நகல் உரை Duplicate section name நகல் பிரிவெண் Duplicate Slide நகல் படவில்லை DURATION DURATION Duration காலம் Duration of page பக்க எண்ணிக்கை Duration of pause நிறுத்த எண்ணிக்கை Dutch டச்சு Dutch (BEL) டச்சு (BEL) Dutch Guilder டச்சு கில்டர் DVAR DVAR DVARP DVARP EASTERSUNDAY EASTERSUNDAY Ecuador ஈக்வடார் Edit பதிப்பி Edit ($Arg1) பதிப்பி ($Arg1) Edit 3D View 3D காட்சியைப் பதிப்பி Edit All Axes அனைத்து அச்சுக்களையும் பதிப்பி Edit All Titles அனைத்துத் தலைப்புக்களையும் பதிப்பி Edit Applet ஆப்லெட்டைப் பதிப்பி Edit AutoCorrect தன்னியக்கச்சரிபார்த்தலைப் பதிப்பி Edit AutoText தன்னியக்கவுரையைப் பதிப்பி Edit axis அச்சைப் பதிப்பி Edit bibliography entry புத்தகப்பட்டியல் பதிவைப் பதிப்பி Edit Categories வகைகளைப் பதிப்பி Edit Cell Style சிற்றறைப்பாங்கைப் பதிப்பி Edit Changes மதிப்புக்களைப் பதிப்பி Edit chart area வரைபடப்பகுதியைப் பதிப்பி Edit chart data வரைபடத்தரவைப் பதிப்பி Edit chart floor வரைபடத்தரையைப் பதிப்பி Edit chart type வரைபடவகையைப் பதிப்பி Edit chart wall வரைபடச்சுவரைப் பதிப்பி Edit column description நெடுவரிசை விவரங்களைப் பதிப்பி Edit Comment ஆலோசனைகளைப் பதிப்பி Edit Concordance File இணைப்புக் கோப்பைப் பதிப்பி Edit Contour விளிம்பமைவைப் பதிப்பி Edit Custom Dictionary தனித்த அகராதியைப் பதிப்பி Edit data தரவைப் பதிப்பி Edit data point தரவுப்புள்ளிகளைப் பதிப்பி Edit data series தரவுவரிசையைப் பதிப்பி Edit Data Series/Points தரவுவரிசை/புள்ளிகளைப் பதிப்பி Edit DataPilot Table தரவுவெள்ளோட்டத்தைப் பதிப்பி Edit Field புலத்தைப் பதிப்பி Edit Fields புலங்களைப் பதிப்பி Edit File கோப்பைப் பதிப்பி Edit Filter Settings கோப்பமைவுகளைப் பதிப்பி Edit Folder Bookmarks அடைவு புத்தகக்குறிகளைப் பதிப்பி Edit Footnote அடியுரையைப் பதிப்பி Edit Forms படிவங்களைப் பதிப்பி Edit FrameSet சட்டத்தொகுப்பைப் பதிப்பி Edit Function செயற்நிரலைப் பதிப்பி Edit Glue Points கரிப்புள்ளிகளைப் பதிப்பி Edit graphics வரைவியலைப் பதிப்பி Edit Graphics வரைவியலைப் பதிப்பி Edit grid கட்டத்தைப் பதிப்பி Edit Group தொகுதியைப் பதிப்பி Edit hyperlink மீஇணைப்பைப் பதிப்பி Edit Index சுட்டியைப் பதிப்பி Edit Index Entry சுட்டிப்பதிவைப் பதிப்பி Edit Labels அடையாளங்களைப் பதிப்பி Edit later பிறகு பதிப்பி Edit legend விவரவுரையைப் பதிப்பி Edit links இணைப்புக்களைப் பதிப்பி Edit Links இணைப்புக்களைப் பதிப்பி Edit Macros பெருமங்களைப் பதிப்பி Edit MainTitle முக்கியத்தலைப்பைப் பதிப்பி Edit mask முகமூடியைப் பதிப்பி Edit negative deviation எதிர்மறை விலகலைப் பதிப்பி Edit Note உரையைப் பதிப்பி Edit now இப்போது பதிப்பி Edit Number Format எண்வடிவத்தைப் பதிப்பி Edit Numbering எண்ணிடலைப் பதிப்பி Edit object பொருளைப் பதிப்பி Edit Page Style பக்கப்பாங்கைப் பதிப்பி Edit Paragraph Style பத்திபாங்கைப் பதிப்பி Edit Points புள்ளிகளைப் பதிப்பி Edit positive deviation நேர்மறை விலகலைப் பதிப்பி Edit Print Range அச்சு வீச்சைப் பதிப்பி Edit Print Ranges அச்சு வீச்சுக்களைப் பதிப்பி Edit range names வீச்சுப்பெயர்களைப் பதிப்பி Edit scenario நிலைமையைப் பதிப்பி Edit Script உரையாடலைப் பதிப்பி Edit Sections பிரிவுகளைப் பதிப்பி Edit Snap Line நிகழ்கோட்டைப் பதிப்பி Edit Snap Point நிகழ்புள்ளியைப் பதிப்பி Edit Style பாங்கைப் பதிப்பி Edit Subtitle உட்தலைப்பைப் பதிப்பி Edit Symbols குறியீடுகளைப் பதிப்பி Edit Table பட்டியைப் பதிப்பி Edit Template படிமஅச்சைப் பதிப்பி Edit title தலைப்பைப் பதிப்பி Edit variable மாறியைப் பதிப்பி Edit X Axis X அச்சைப் பதிப்பி Edit Y Axis Y அச்சைப் பதிப்பி Edit Z Axis Z அச்சைப் பதிப்பி Editing time பதிப்பிக்கும் நேரம் Edition பதிப்பு Editor பதிப்பாளர் Effect விளைவு effect_rate விளைவு_விதம் EFFECTIVE EFFECTIVE Effects விளைவுகள் Egypt எகிப்து Eighth Outline Level எட்டாவது வெளிக்கோட்டு நிலை El Salvador எல் சால்வடார் Electronic மின் Element அங்கம் Element inserted அங்கம் சேர்க்கப்பட்டது Element removed அங்கம் நீக்கப்பட்டது Element replaced அங்கம் மாற்றப்பட்டது Element resolution அங்கத் தீர்மானம் Elements அங்கங்கள் Eliminate Points புள்ளிகளை நீக்குக Ellipse நீள்வட்டம் Ellipse Frame Tool நீள்வட்டச் சட்டக் கருவி Ellipse Pie நீள்வட்டப் பாகம் Ellipse Pie, unfilled நீள்வட்டப் பாகம், நிரப்பாதது Ellipse Pies நீள்வட்டப் பாகங்கள் Ellipse Segment நீள்வட்டத் துண்டு Ellipse Segment, unfilled நீள்வட்டத் துண்டு, நிரப்பாதது Ellipse Segments நீள்வட்டத் துண்டுகள் Ellipse Tool நீள்வட்டக் கருவி Ellipse, unfilled நீள்வட்டம்,நிரப்பாதது Ellipses நீள்வட்டங்கள் Ellipsoid நீள்வட்டம் Elliptical arc நீள்வட்டப்பரிதி Elliptical arcs நீள்வட்டப்பரிதிகள் Else Else Else/Endif without If Else/Endif,If இல்லாமல் E-mail E-mail e-mail மின்னஞ்சல் E-mail address E-mail முகவரி E-mail News E-mail செய்தி embedded object (OLE) பதிக்கப்பட்ட பொருள் (OLE) Embedded objects (OLE) பதிக்கப்பட்ட பொருட்கள் (OLE) Emphasis முக்கியத்துவம் empty வெற்று Empty வெற்று Empty presentat ion வெற்று அறிமுகம் Empty Recycle Bin மறுசுழற்சித் தொட்டியை வெற்றாக்கு Empty Set வெற்று கணம் Enable ஆக்கப்படுத்து Enable Key ஆக்கச் சாவி Enable key ஆக்கச் சாவி Enable plug-ins செருகுப்பயன்பாட்டுகளை ஆக்கப்படுத்து Enable security checks பாதுகாப்பு முயற்சிகளை ஆக்கப்படுத்து Enable Watch கவனிப்பானை ஆக்கப்படுத்து Enabled ஆக்கப்படுத்தப்பட்டது Enclosed Alphanumerics எண்ணெழுத்துக்கள் இணைக்கப்பட்டது Enclosure(s) இணைப்புக்கள் Encode (PGP) குறியீடாக்கு (PGP) Encoding Type குறியீடாக்கும் வகை End முடிவு End angle முடிவு கோணம் End horizontal சமதள முடிவு End of document ஆவண முடிவு End of footnote அடியுரை முடிவு End of page பக்க முடிவு End quote மேற்கோள் முடிவு End Task செயல் முடிவு End value மதிப்பு முடிவு End vertical நெடுதள முடிவு Endless முடிவில்லாதது Endnote முடிவுரை Endnote anchor முடிவுரைத் தொகுப்பு Endnote area முடிவுப் பகுதி Endnote Characters முடிவெழுத்துக்கள் Endnotes முடிவுரை English ஆங்கிலம் english ஆங்கிலம் English (AUS) ஆங்கிலம் (AUS) English (Belize) ஆங்கிலம் (பெலிஸ்) English (CAN) ஆங்கிலம் (CAN) English (Caribbean) ஆங்கிலம் (கரிபியன்) English (Eire) ஆங்கிலம் (எயர்) English (Jamaica) ஆங்கிலம் (ஜமைக்கா) English (NZ) ஆங்கிலம் (NZ) English (Philippines) ஆங்கிலம் (பிலிப்பைன்ஸ்) English (SA) ஆங்கிலம் (SA) English (Trinidad) ஆங்கிலம் (டிரினிடாட்) English (UK) ஆங்கிலம் (UK) English (US) ஆங்கிலம் (US) English (Zimbabwe) ஆங்கிலம் (ஜிம்பாப்வே) English US ஆங்கிலம் US Enhance edges விளிம்புகளைச் செம்மைப்படுத்து Enlargement விரிவாக்கம் Enter Group தொகுதி அளி Enter Password கடவுச்சொல் அளி Enter References சாட்சிகளை அளி Enter sender address அனுப்புநருடைய முகவரியை அளி Enter SQL statement SQL கட்டளையை அளி Enter title தலைப்பை அளி Enter URL URL அளி Enter User Data பயனர் விவரங்களை அளி Entire cells அனைத்துச் சிற்றறைகள் Entire column முழு நெடுவரிசை Entire document முழு ஆவணம் Entire Formula முழுச் சூத்திரம் Entire frame முழுச் சட்டம் Entire Page முழுப் பக்கம் Entire page முழுப் பக்கம் Entire row முழு வாச்சை Entries பதிவுகள் Entry பதிவு Entry data பதிவுத் தரவு Entry required பதிவுத் தேவை Entry text பதிவு உரை Envelope உறை Envelope Settings உறை அமைவுகள் EPS color format EPS வண்ண வடிவம் EPS compression mode EPS இறுக்கு முறைமை EPS Export Options EPS ஏற்றுமதி விருப்பங்கள் EPS preview image EPS முன்காட்சி உருவம் EPS version EPS பதிப்பு equal சமம் Equal சமம் equal to சமமான Err பிழை Error பிழை ERROR : பிழை : Error Al